لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)

[رمال الأسى]

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)

أترككم مع الموضوع..


هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيm والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين



تحياتي لكم ,,,

[شذى]

انا لله وانا اليه راجعون
معقوله يوصل خبثهم لهالدرجة
الله ينتقم منهم انشالله

مشكوووره اختي الغاليه

تحيااااااااااا..ااااااااااتي

[رغداء]

انا اتفق تماما مع اختي رمال الاسى
لان هذه الرسالة وصلتني عبر الايميل من احد زملائي بالعمل ومررناها لكل من نعرفهم
من الاصدقاء والزملاء

لكن لا يكفي هذا

يجب ان يصل هذا الموضوع الى الجهاااااااااات العليا صاحبة القرار

وأأمل ان تتخذ خطوة ايجابية بحقها وليس مجرد كلام


الف شكر لاختي العزيزة رمال الاسى لنشرها الموضوع
واتمنى ان يكون لدى اخوي السلطان طريقة ما لايصال الموضوع لاى من يهمه الامر

مع تقديري

[أبو نايف]

بارك الله فيك اختي

واذا ثبت معنى هذا الكلمة لابد موقفة صارمة

[مشكلني]

يعطيك العافيه وسلمت يااخت الرجال
تحيااااااااتي

[عبدالله الشدادي]

مشكوره اختي الموضوع

موجود في القسم الاسلامي

مشكوره على جهودك

[عاشق قيا]

مشكووووورة
أختي وجزاك الله كل خير

[جزاء دهيس]

اختي رمال الاسى
اثابك الله على موضوعك المهم للغايه
وهذا التصرف لم يكن الاول ولن يكون الاخير
فكما حدث مع اسم(macca) ولفظ الجلاله(allah)
فاني اتمنى ان يتم تغيير لفظة(mosque
الى لفظة( masjed) الا اذا كانت تحمل معنى او مفهوم او مصطلح
لا يليق بالمسجد
تحيييياتي
اختي الفاضله
وبارك الله فيك

[جزاء دهيس]

اختي رمال الاسى
اثابك الله على موضوعك المهم للغايه
وهذا التصرف لم يكن الاول ولن يكون الاخير
فكما حدث مع اسم(macca) ولفظ الجلاله(allah)
فاني اتمنى ان يتم تغيير لفظة(mosque
الى لفظة( masjed) الا اذا كانت تحمل معنى او مفهوم او مصطلح
لا يليق بالمسجد
تحيييياتي
اختي الفاضله
وبارك الله فيك