أخطاء لغوية شائعة..!!

هذه عصاتي. والصّواب هذه عصاي.
قولهم هذه عصاتي هو أول لحن سمع في العراق.

جُلٌ تعيس. والصَّوَابُ:...تَعِسٌ.
جاء في لسان العرب: تعس...وهو تَعِسٌ، وجَدٌّ تَعِسٌ منه. ... وفي الحديث: تَعِسَ عبد الدينار وعبد الدرهم...)

متى يصح أن تقول:
بعثت أحمد إليك.
وبعثت بأحمدَ إليك.
إذا أرسلت أحمد وحده تقول بعثت أحمد. وإذا أرسلته برفقة دليل تقول بعثت بأحمد.

لا مُبرّر لفعله. الصّواب: لا مسوّغ...
السّبب: البرُّ في العربية الصدق والطاعة ولم يرد عن العرب استخدامها فيما ذهبنا إليه في لحننا.

أنتَ عندي بِمثَابةِ الأخ. والصّوابُ: بمكانة الأخ.
السّبب: المَثابةُ: الموضع الذي يُثابُ إليه أَي يُرْجَعُ إليه مرَّة بعد أُخرى. ومنه قوله تعالى: وإذ جَعَلْنا البيتَ مَثابةً للناسِ وأَمْناً... لسان العرب/ثوب/.

يعطفُ على البُؤساءِ والصَّواب على البائسين.
البؤساء جمع بئيس" شجاع مقدام"
البائسون جمع بائس.
وشتان بينهما.

يقولون: حان موعد الآذان والصواب الأذان لأن الأولى جمع أذن.

قالُ: صَعَدَ إلى ظَهْرِ الجَبَلِ.
والصَّوَابُ:ضَهْرِ الجَبَلِ.
جَاءَ في لِسَانِ العَربِ لابنِ منظور والضَّهْر: البُقْعَة من الجبل يخالف لونُها سائِرَ لونه،...وقيل: الضَّهْرُ أَعلى الجبل، وهو الضَّاهِرُ...)

يُقالُ: رَجُلٌ شديدُ الحَمَاسِ.
والصَّوَابُ: شَديدُ الحَمَاسَةِ.
لم تَرِدِ الكَلِمَةُ إلا مُؤنثةً في المعاجم.
جاءَ في لسان العَرَبِ( حَمِسَ الشَّرُّ: اشتدَّ.... والحَماسَة: المَنْعُ والمُحارَبَةُ. والتَّحمُّسُ: التَّشدد. .. حَمِسَ الوَغَى واسْتَحَرَّ
الموتُ أَي: اشتدَّ الحرُّ. والحَمِيسُ: التَّنُّورٌ...)

يُقالُ: هذا طفلٌ شاطرٌ.
وهذا خطأٌ: لأنُّ الشاطرَ الذي يُعيي أهلُه.
جاءُ في أساسِ البلاغةِ للزمخشري(... وفلانٌ شاطرٌ: خليعٌ. وشطر على أهله: راغمهم.) مادة شطر.