|
|||||||||||||||||
حكم وأمثال باللغة الأنجليزية
لدي بعض الحكم والامثال العربية مترجمة الى اللغة الانجليزية وهذه بعض منها : 1ـ الصديق وقت الضيق. A friend in need is a friend indeed [2ـ معظم النار من مستصغر الشرر . A little neglect may breed great mischief 3ـ وعد الحر دين عليه . A promise is a debt that we must not forget [4ـ على قدر فراشك مد رجلك . As a man makes his bed so must he lie [5ـ من تتبع عورات الناس تتبع الناس عورته . As you think of others others will think of you 6ـ لتقل خيرا أو لتصمت . Better be silent than speak ill 7ـ الأقربون أولى بالمعروف . Charity begins at home ]8ـ عامل الناس كما تحب أن يعاملوك . Do as you would be done by [9ـ من شب على شئ شاب عليه . Habit ever remains [10ـ من طلب العلا سهر الليالي . No sweet without sweat [/color] 11ـ تحت السواهي دواهي . Still water runs deep 12ـ رأس الحكمة مخافة الله . The beginning of wisdom is the fear of god with my best wishes hamada [/COLOR]
|
18 Feb 2012, 01:21 AM | [ 2 ] | ||||||||
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
هلا بك ام اسيل أمثال رائعه لاعدمتك |
||||||||
|
|||||||||
18 Feb 2012, 07:08 AM | [ 3 ] | ||||||||
عضوة متميزة
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
مشكوووووووره على الأمثال ولزومن نحفظ كم مثل منهن بالانقلش لنواكب شيئا من التطور . |
||||||||
|
|||||||||
18 Feb 2012, 07:31 AM | [ 4 ] | ||||||||
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
الله يعطيك العافيه ياام اسيل ع الموضوع الحلو |
||||||||
|
|||||||||
18 Feb 2012, 10:46 PM | [ 5 ] | ||||||||
مشرفة المنتديات الأدبية والتعليمية
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
أشكرك أم أسيل وما قصرتي وفقك الله تحياااتي لك |
||||||||
|
|||||||||
19 Feb 2012, 01:50 PM | [ 6 ] | ||||||||
عضوة متميزة
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
الله يعطيك العافية ياأم أسيل على الأقل نقوي قرأتنا بالإنجلش thank yuo |
||||||||
19 Feb 2012, 06:00 PM | [ 7 ] | ||||||||
عضو مبدع
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
شكرا لك وانشاءالله بحفظ واحدة منها |
||||||||
|
|||||||||
07 Mar 2012, 01:46 PM | [ 8 ] | ||||||||
عضوة متميزة
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
الله يعافيك ويبارك فيكِ يا أم أسيل.. طرح جميل.. ’, |
||||||||
|
|||||||||
09 Dec 2012, 04:16 PM | [ 9 ] | ||||||||
عضوة متميزة
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
الله يعطيك العافية ياأم باسل.. ماقصرتي.. |
||||||||
|
|||||||||
10 Dec 2012, 03:08 PM | [ 10 ] | |||||||
عضوة متميزة
|
رد: حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه
يعطيك الف عافيه ع المجهود الرائع
بانتظار جديدك بكل شوق ودي وتقديري |
|||||||
|
||||||||