25 Jun 2009, 07:57 AM
|
[ 21 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
كلامه يقوطر عسل
 
|
( خاش لترجمة بعض النصوص الغير مفهومه )
محل فافافوم : محل سباكه جنب محلات الجزيره للبويات الي في عتيقه كريم ارتن ار : مقشر للبشره ومقشر موز ومقشر بوية سيارة وضد قشرة شعر أصبع الرجل يآآآآآآآوك : كلمة تدل على خوف راعيها بشكل قوي وبشكل غير عن المالوف تازا : هـ الكلمة والله أعلم والعهده على الراوي أنها دلع لمدينة كزابلانكا عاصمة المغرب يقعّ : هذا صراحه أغماء علي يوم قريتها أحس انها كلمة من كلمات السحر المميت
نلتمس من هذا الرد شفرات كثيره ولكن لا نطيل عليكم .. اليكم التفسير والله أعلم الياه قطع : الياه كلمة تدل على الوصف الذي سيحدث لـ راسه تباُ تسبرها : قصاص لذع يوم قال تباُ الضاهر وما أحط في ذمتي شيء أنه عربي فصيح تجميع بدوي تسبرها : تنظر اليها فاصل أعلاني
يوم قريت هـ الكلام أخذت الرشاش وقمت أصيد حمام في الحوش من زود الطنخه << تهيض عدنا محرنك : محرن = محزن أي حزين والـ ( ك ) لها عدت معاني مثال .. كابرس . كرسي . كمثرا . كهرب مار : ماركو .. ماريا مرسيدس 88 .. ماردونا .. ماركم اليوم ..
أبو مشعل وش أخبارك ^ ـ ^ لي عوده بعد ما أستوعب الموضوع |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
25 Jun 2009, 11:13 AM
|
[ 22 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
عضوة متميزة
 
|
ضاع الموضوع في الترجمة :19:
عندك الى بكرة ولا اقولك السبت اخر موعد العد التنازلي بدا 
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| مجاراة عن الموروث الأدبي | تركي الشدادي | بحور القوافي | 18 | 22 Nov 2011 05:32 AM |
| مجاراة الرحال لواعي | الرحال | بحور القوافي | 14 | 14 Dec 2010 12:42 AM |
| مجاراة بين الغربي ومن رؤس بنيوس | من رؤس بنيوس | بحور القوافي | 43 | 16 Jul 2010 08:44 PM |
| مجاراة للشاعر خالد الدوسري | عيد الشدّادي | بحور القوافي | 26 | 08 Sep 2006 09:41 PM |
| مجاراة ياسر التويجري | تركي الحارثي | بحور القوافي | 14 | 08 Sep 2006 03:35 PM |
|
؟؟
